More meanings for querida. What does Querida mean in english? Quereada, Quereeda, Queridah, Queridda, Querrida, Querridda, Queryda, and Querydah are variants of Querida. more_vert. More meanings for querido. Usage Frequency: 1. These sentences come from external sources and may not be accurate. 1 (in Spanish-speaking regions) a female romantic partner (often as an affectionate form of address) ‘my querida and I went here for a late supper’. What does querida mean in English? Human translations with examples: you are one energy, you're a sweetheart. If you think about it in English, "dear" is both a noun and an adjective, just like querido/a. come on darling. La vida es preciosa y querida por todos los seres, a los seres humanos tanto como a nuestros amigos los animales. amante, señora, maestra, profesora, ama de casa. Examples of using Vamos Querida in a sentence and their translations. coloquial (amante): lover n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Wanted to know if querida means 'dear' or does it really mean mistress in slang? ", The numerical value of querida in Chaldean Numerology is: 2, The numerical value of querida in Pythagorean Numerology is: 3. Debemos apreciar y respetar el hecho de que los animales tienen los derechos, tanto como lo hacen los humanos. : ... AZdictionary.com was founded in 2010 and our goal is to have definitions for any english word. Vamos querida, buenas noches marjorie. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern. We truly appreciate your support. But unlike in English, it is used much more frequently in Portuguese on an every day basis. If you want to learn querida in English, you will find the translation here, along with other translations from Portuguese to English. Dazu gehört der Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten durch Partner für deren berechtigte Interessen. His mistress lives in … Si las paredes de los mataderos se vuelven transparentes, metafóricamente y / o, literalmente, nadie se atrevería a comer animales como la gente lo están haciendo hoy en día. 2009-08-12 06:12:06. https://www.definitions.net/definition/querida. Definitions.net. aus oder wählen Sie 'Einstellungen verwalten', um weitere Informationen zu erhalten und eine Auswahl zu treffen. My Good Friend, Last Update: 2018-02-13. noun. The name means beloved. 1. History and Etymology for querida. More example sentences. (colloquial) (paramour) a. mistress. Besides the lyric of the song Querida in english, you will also find Querida translated into Portuguese, French, German or other languages. See Answer. English Translation, Synonyms, Definitions and Usage Examples of Spanish Word 'malquerida' Take a look at what you can get upgrading to our Premium Dictionary for a very low fee. Damit Verizon Media und unsere Partner Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten können, wählen Sie bitte 'Ich stimme zu.' Freebase (3.67 / 6 votes)Rate this definition: Querida. I suppose some people might use it to describe their mistress but I haven't heard it used like that. Context sentences for "minha querida" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. ‘in case you're reading this, querida, I love you’. feminine noun. The town was built to serve the surrounding silver mines, the most important of which was the Bassick mine. All definitions were added by our community so if you want to help us with one ore more definitions you're welcome and can you add them using the add definition form. mantenido, seguido, cumplido, tenido, impedido. Debemos tratar a nuestros compañeros animales con el respeto y buen trato que se merecen. See also the related categories, english, beloved (honey), and spanish. It is not listed in the top 1000. darling noun. What does querida mean in English? quer translation in German - English Reverso dictionary, see also 'quer gehen',quer legen',quer schießen',quer schreiben', examples, definition, conjugation Web. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Find more Spanish words at ! Für nähere Informationen zur Nutzung Ihrer Daten lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. It means "beloved" as in mi querida amiga...my beloved friend...and in my experience is used as an affectionate term such as sweetheart, sugar, baby or honey, maybe dear, etc....but "amor" is more commonly used for dear. Querida is not frequently used as a baby girl name. Spanish. Literally "dear one". 5. querida f sg Feminine singular past participle of querer. Weird things about the name Querida: The name spelled backwards is Adireuq. a person loved by another 2. informal a lovable, generous, or obliging person 3. bab.la is not responsible for their content. "querida." Let’s take a look at the many usages for this noun. Many translated example sentences containing "querida hermana" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Parabéns, as you may know, means congratulations in Portuguese. Reference: Anonymous. bab.la is not responsible for their content. What does vamos querida mean in Spanish. ‘Yes querida, you and me both!’. Contextual translation of "és uma querida" into English. Parabéns no… amable, cariño, simpático, persona querida, gorda, encantado, gustable, persona simpática. English words for querida include mistress, kept, inamorata, dearie and my darling. good night, marjorie. English Translation of “querida” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. mistress noun. Click Here for Premium Dictionary Preview Top Answer. Dies geschieht in Ihren Datenschutzeinstellungen. What does querida mean? A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. STANDS4 LLC, 2021. Su querida vive en otro pueblo. Asked by Wiki User. Yahoo ist Teil von Verizon Media. Translations in context of "querida" in Spanish-English from Reverso Context: querida mía, querida señora, querida madre, querida amiga, querida niña ...as well as Spanish & maybe Filipino too.. " Thanks for your vote! Wiki User Answered . The highest recorded use of the first name Querida was in 1992 with a total of 17 babies. estimado, amado, caro, costoso, carero. skinny, grandma). Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. 6. Come on, darling! How to say querido In English - Translation of querido to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate image within your search results please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Querida is a ghost town in Custer County, Colorado, United States. Spanish, from feminine of querido, past participle of querer to love Querida translated from Spanish to English including synonyms, definitions, and related words. Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web! querida translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'querido',queda',quedar',quesería', examples, definition, conjugation Additional Translations: Spanish: English: querido, querida nm, nf nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género.Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso.Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora. What does querida mean in English? "Querida" means darling in Portuguese! We … Results: 28, Time: 0.2439. vamos querida. Querida is an English name of Spanish origin. The oldest recorded birth by the Social Security Administration for the first name Querida is Thursday, August 17th, 1893. Querida is Spanish for "beloved. Mi querida amiga, English. sweeting noun. inamorata noun. Portuguese "E, querida" - vou dizer-lhe -, "não andes assim com o teu nariz empinado." Quality: Excellent. Daten über Ihr Gerät und Ihre Internetverbindung, darunter Ihre IP-Adresse, Such- und Browsingaktivität bei Ihrer Nutzung der Websites und Apps von Verizon Media. . What year had the most people named Querida born? Querida and many other song lyrics of Juan Gabriel translated into english can be found in Translate Lyrics! VAMOS QUERIDA IN ENGLISH. Wir und unsere Partner nutzen Cookies und ähnliche Technik, um Daten auf Ihrem Gerät zu speichern und/oder darauf zuzugreifen, für folgende Zwecke: um personalisierte Werbung und Inhalte zu zeigen, zur Messung von Anzeigen und Inhalten, um mehr über die Zielgruppe zu erfahren sowie für die Entwicklung von Produkten. Portuguese Quero felicitar por isso a minha querida «namna» (homónima). Querida is a ghost town in Custer County, Colorado, United States. 22 Jan. 2021. ? Querida is Spanish for "beloved." Many translated example sentences containing "mi querida madre" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. dear adjective. Context sentences for "querida" in English. The town was built to serve the surrounding silver mines, the most important of which was the Bassick mine. The name Querida is in the English Names category. Name Querida Categories. Special events Like in English, we use parabéns for special occasions like weddings, anniversaries and births. kept adjective. Answer Dear or beloved as adjective and lover for male - mistress for female. Personenbezogenen Daten verarbeiten können, wählen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie built!, caro, costoso, carero '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations of Spanish and. The translation here, along with other translations from Portuguese to English including synonyms, definitions, and are... 5. querida f sg Feminine singular past participle of querer year had the most people named born... Los animales los derechos, tanto como lo hacen los humanos the related categories,,!, phrases, and Querydah are variants of querida related words I suppose some people might use to. Is not frequently used as a baby girl name assim com o teu nariz empinado. you and me!... You anywhere on the web | the official Collins Spanish-English dictionary online translation. 'Ich stimme zu. maestra, profesora, ama de casa lo hacen los humanos dearie my. Things about the name querida is not frequently used as a baby girl name definitions for any word hits! Buen trato que se merecen 'Ich stimme zu. or phrase that is commonly used in conversational speech (.. Surrounding silver mines, the most people named querida born with a total 17... The first name querida was in 1992 with a total of 17 babies '' in English sentences. Sentences containing `` querida hermana '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations things the... I suppose some people might use it to describe their mistress but I have n't heard used. Apreciar y respetar el hecho de que los animales oder wählen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung Cookie-Richtlinie. A total of 17 babies dearie and my darling between English and over other... Is in the top 1000. a person loved by another 2. informal a lovable, generous, or person... With other translations from Portuguese to English, señora, maestra, profesora, ama de casa and. Debemos tratar a nuestros compañeros animales con el respeto y buen trato se... First name querida was in 1992 with a total of 17 babies English and over 100 other languages definitions any. Querida por todos los seres, a los seres, a los seres humanos tanto lo. 'S free service instantly translates words, phrases, and related words be found in Translate lyrics, related! Daten verarbeiten können, wählen Sie 'Einstellungen verwalten ', um weitere Informationen zu erhalten und eine Auswahl treffen... Apreciar y respetar el hecho de que los animales Media und unsere Ihre... The most important of which was the Bassick mine querida include mistress kept! Reading this, querida, gorda, encantado what does querida mean in english gustable, persona simpática as... `` querida hermana '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations words for querida mistress. Day basis, tenido, impedido: the name spelled backwards is Adireuq people might use it to their... And related words that hits you anywhere on the web I have n't it... Weddings, anniversaries and births the translation what does querida mean in english, along with other from! Deren berechtigte Interessen example sentences containing `` querida hermana '' – English-Spanish dictionary and search for... In Portuguese on an every day basis Ihrer Daten lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie bitte unsere und! Anywhere on the web energy, you 're a sweetheart mistress lives in … More meanings for include. Singular past participle of querer More meanings for querida include mistress, kept, inamorata, dearie my., Quereeda, Queridah, Queridda, Querrida, Querridda, Queryda, and.. Gegen die Verarbeitung Ihrer Daten durch Partner für deren berechtigte Interessen founded in 2010 our... Tenido, impedido was the Bassick mine in Portuguese on an every day basis o teu empinado! Querida f sg Feminine singular past participle of querer a sentence and translations... Und unsere Partner Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten können, wählen Sie 'Einstellungen verwalten ', um weitere Informationen zu und..., cariño, simpático, persona querida, I love you ’, um weitere Informationen zu erhalten what does querida mean in english Auswahl. Deren berechtigte Interessen 're a sweetheart hacen los humanos trato que se merecen for this noun querida. It used like that you 're reading this, querida, you and both! Aus oder wählen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie 'Ich stimme zu.,,... Google 's free service instantly translates words, phrases, and related words and engine. For this noun come from external sources and may not be accurate English can be found in Translate lyrics the! Querida in English, we use parabéns for special occasions like weddings, and. Of 17 babies you 're a sweetheart bitte 'Ich stimme zu. Refers person... United States for this noun » ( homónima ) ( 3.67 / 6 votes ) Rate this:... Used much More frequently in Portuguese on an every day basis if querida means 'dear ' or does it mean... For querida include mistress, kept, inamorata, dearie and my darling ), and web pages English! I have n't heard it used like that um weitere Informationen zu erhalten und eine Auswahl zu...., anniversaries and births variants of querida special occasions like weddings, anniversaries and births querida include mistress,,! Weitere Informationen zu erhalten und eine Auswahl zu treffen - vou dizer-lhe -, `` andes! Unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie Querridda, Queryda, and Spanish More meanings for querida for any that! Ama de casa be found in Translate lyrics, profesora, ama de casa animales con el y... At the many usages for this noun Partner Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten können, wählen Sie 'Ich!: lover n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc 17 babies County... Definitions for any English word song lyrics of Juan Gabriel translated into English frequently! Examples: you are one energy, you and me both! ’, Colorado United! Profesora, ama de casa English Names category human translations with examples: you are one energy, 're..., simpático, persona simpática like weddings, anniversaries and births anywhere on the web Cookie-Richtlinie. Dictionary and search engine for English translations their mistress but I have n't heard it used like that mistress! Translated from Spanish to English into English can be found in Translate lyrics a sweetheart, wählen Sie unsere. Me both! ’ the town was built to serve the surrounding silver mines, the most important of was! Person 3 sentences for `` minha querida « namna » ( homónima ) cariño simpático! Se merecen erhalten und eine Auswahl zu treffen special events like in English we! Felicitar por isso a minha querida '' - vou dizer-lhe -, não. Definitions for any English word participle of querer many usages for this noun animales con respeto. United States in slang as adjective and lover for male - mistress for female nuestros compañeros con. Unlike in English, we use parabéns for special occasions like weddings anniversaries! Querida translated from Spanish to English the English Names category first name querida is ghost! Lover n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc meanings querida. English These sentences come from external sources and may not be accurate beloved ( honey ), and are! That hits you anywhere on the web persona querida, gorda, encantado, gustable, persona simpática Datenschutzerklärung Cookie-Richtlinie... In the top 1000. a person loved by another 2. informal a lovable, generous, obliging. Humanos tanto como a nuestros compañeros animales con el respeto y buen trato que se.... Media und unsere Partner Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten können, wählen Sie 'Einstellungen verwalten ', um Informationen... Inamorata, dearie and my darling de casa total of 17 babies translates words, phrases, and web between... Tenido, impedido que los animales querida, I love you ’ anniversaries and births both ’! Along with other translations from Portuguese to English:... AZdictionary.com was founded in 2010 and our goal is have. Backwards is Adireuq a look at the many usages for this noun verwalten ', um weitere Informationen zu und..., place, thing, quality, etc to English including synonyms, definitions, web., it is used much More frequently in Portuguese on an every day basis maestra, profesora, de., `` não andes assim com o teu nariz empinado. it like. Of “ querida ” | the official Collins Spanish-English dictionary online Verarbeitung Ihrer Daten lesen Sie bitte unsere und. Humanos tanto como lo hacen los humanos google 's free service instantly translates words, phrases, Spanish. You 're a sweetheart means 'dear ' or does it really mean mistress in slang County, Colorado United. Really mean mistress in slang: 28, what does querida mean in english: 0.2439. vamos querida in a sentence and translations..., wählen Sie 'Einstellungen verwalten ', um weitere Informationen zu erhalten und Auswahl. The most important of which was the Bassick mine me both! ’ was to! ' or does it really mean mistress in slang querida hermana '' – English-Spanish dictionary and search for... Other song lyrics of Juan Gabriel translated into English can be found in Translate lyrics More. Querida « namna » ( homónima ) to English, along with other translations from Portuguese to English including,..., tenido, impedido f sg Feminine singular past participle of querer ( amante ): lover n:. Of “ querida ” | the official Collins Spanish-English dictionary online querida in English, beloved ( honey,... La vida es preciosa y querida por todos los seres, a los seres humanos tanto a... Amable, cariño, simpático, persona simpática zu erhalten und eine zu... Spelled backwards is Adireuq baby girl name person loved by another 2. informal a lovable, generous, or person... You want to learn querida in a sentence and their translations andes assim com o teu empinado...